Sangre/Sangue

Mille domanda senza risposta

tanti golpi senza pieta

tanti marca di tristezza

non mi chieda il perdono

Eri luce nella nerezza

nelle parole di bontà

tra il mare di gli profeti

tu me insegnare a navigare

date finito questo miracolo

eri fuoco al amare

fu più facile essere schiavo

che abbracciare il mio libertà

sangue, se i miei occhi piange sangue

e perche non sono qui, qui

sangue, a miei venature non ha sangue

voglio stare insieme a te, a te

Mille demanda senza risposta

tanti golpi senza pietà

tanti marca di tristezza

e oggi mi chieda perdono

Prometami un bello cielo

fra le nubi di piacere

con i vostri versi asesini

andate ucciendome la mia sete

Tu ha preso il mio destino

incantato me con la vostra pelle

con il vostro nero misticismo

cuore acchiapami

Original en español

Mil preguntas sin respuesta

tantos golpes sin piedad

tantas marcas de tristeza

no me pidas perdonar

Fuiste luz de las tinieblas

en palabras de bondad

entre el mar de los profetas

me enseñaste a navegar

Diste fin a este milagro

fuiste fuego al amar

fue más facil ser esclavo

que abrazar mi libertad

Sangre, si mis ojos lloran sangre

es porque no estas aqui, aqui

sangre, en mis venas ya no hay sangre

quiero estar junto a ti, a ti

Mil preguntas sin respuesta

tantos golpes sin piedad

tantas marcas de tristeza

y hoy me pides perdonar

Prometiste un lindo cielo

entre nubes de placer

con tus versos asesinos

vas matandome la sed

Has tomado mi destino

me hechizaste con tu piel

con tu negro misticismo

corazón atrapame

Soneto Melifluo No. 1

Sonetto mielato No. 1

Di tutto il dolore che mi avete dato
ci e uno in speciale chi me fare male;
quello con che era ferito mio autostima
quando te ho detto "vieni" e non venisti.

Stesso come un uccelo senza miglio
il mio affamato cuore si avicina a te;
credendo che si avicina a la vergine,
impavido al sentire che questa le carica.

Creature sono del vostro scaltro amore;
bambola di vudu del vostro incantesimo;
animale abituato a essere triste.

Per più che in essere il tuo cane -----------
per più che te disegno e desdisegno
me extirpa della vostra vita come una ciste

Original (Viene en la imagen, das click y se hace grande)
Pero si no se ve, aqui esta:

De todos los dolores que me diste
uno hay en especial que me lastima;
aquél con que fue herida mi autoestima
cuando te dije "Ven" y no veniste.

Igual que un pajarito sin alpiste
mi hambriento corazón a ti se arrima;
creyendo que a la virgen se aproxima,
impávido al sentir que esta le enviste.

Criatura soy de tu amor ladino;
muñequito vudú de tu embrujo;
animal habituado al estar triste.

Por más que en ser tu perro me empecino,
por más que te dibujo y desdibujo
me extirpas de tu vida como a un quiste

Ay de la noche/Ay di la notte

Anabantha-Ay de la noche

Ay di la notte in cui te vedo
sangue spirituale ti spargersi per me
Ay di la notte in cui te vedo
tutto il dolore si ha perduto fino al fine
Ay di la notte in cui te vedo
come sorgente fiorire all' interno di me

Original en español

Ay de la noche en que te vi
sangre espiritual derramaste para mi
Ay de la noche en que te vi
todo el dolor se ha perdido hasta el fin
Ay de la noche en que te vi
como manantial floreciste dentro de mi.

Flor oscura/Fiore Scura

Fiore Scura

Coltivi questa fiore scura
per la palida donna
che ostenta la fama triste
di essere la notte più pura.

Per quel abisso senza cura,
per quel insonnia chi infiamma,
per quella piaga nel mio letto:
coltivi questa fiore scura.

Original en español

Flor Oscura

Cultivo esta flor oscura
para la pálida dama
que ostenta la triste fama
de ser la noche más pura.

Para ese abismo sin cura,
para ese insomnio que inflama,
para esa llaga en mi cama:
cultivo esta flor oscura.

Trazando un nombre en el piso con el dedo índice

Tracciando un nome nel pavimento con il dito indice

"Se solo potessi darti un baccio,
niente piu che un baccio, un baccio nella guancia.
se ho il valore per dirti che ti voglio."

E se ho leccato, come i cani, il vuoto di sua costola.

Original:

Trazando un nombre en el piso con el dedo índice

"Si tan sólo pudiera darte un beso,
nada más que un beso, un beso en la mejilla.
Si tuviera el valor de decirte que te quiero."

Y se lamió, como los perros, el vació de su costilla.

Storia di Filosofia

Tales fu uno scientifico, signore di tutti lavoro, predisse le eclissi, deviate il flusso dei fiumi potente.

Dimostramó come misurare l'altezza delle miramidi misurando la loro ombra all'ora precisa in cui sua ombra era uguale alla sua altezza.

Se pensete che il suo abilità mentale hanno vinto alcuni appoggio dai suoi gente...
sei errato...

-Pfff... Qui vieni il ragazzo ombra, pensa che é geniale.

-Se é così astuto, perché non sei ricchi?

Tales di Mileto Viaggiò a Eggitto e secondo Diógenes Laercio fu iniziato nei loro misteri. Là ha aprendesi molte cose circa matematica, geometria ed altre cose, dopo ritorno a Mileto per mantenere studiando e riflessionando.

Nobel a Edwards inaccettabile

Il dottore e scienzato britannico Robert Edwards e stato riconosciuto per su lavoro della fecondazione in vitro con il Premio Nobel. Da piu de 50 anni lui e stato lavorando nella ricerca di ovulo e lo spermatozoo umano. Ringraziamienti a lui e possibile il nascita di bebe per i gennitori qui non posso hanno a bebé.

Ma la chiesa cattolica protesta contra questo premio nobel per considerare un problema etico il fatto di convertire un soggetto nel oggetto

preso di: http://www.repubblica.it/salute/medicina/2010/10/04/news/vaticano_nobel_a_edwards_inacettabile-7713932/